MacBook Air with Time Machine screen

簡單設置。

快速簡單設置 Time Capsule。

配合 Time Machine 使用 Time Capsule。

Time Machine 可在網絡上自動偵測 Time Capsule，只要輕點滑鼠幾下，即可將其設定爲你的備份磁碟機。

  1. 在 [Apple] 功能表中選擇 [系統偏好設定]，然後點選 [Time Machine]。
  2. 切換開關至 [ON]。
  3. 選擇 [Time Camsule]，然後點選 [Use for Backup]。
  4. 首次備份 Mac 大概需要 24 小時。
Enlarge 備份須知。

備份須知。

Back up drive icon

The first backup.

首次使用 Time Capsule 和 Time Machine 備份可能需要整晚的時間，取决於你的資料量大小。如果你使用筆記型電腦，將其和 Time Capsule 置於同一房間，可使 802.11 的連接速度更快。一旦初始化備份完成，日後的備份只是以此爲基礎添加。Time Machine 只複製前次備份後更改過的檔案，且所有的一切都是在系統後台自動完成。

Restore icon

一如以往。

剛換了新的 Mac 嗎？ 使用「轉移助理」複製 Time Machine 備份中的任何部分到新的 Mac，或從 [DVD Utilities] 功能表中選擇 [Restore System from Time Machine]。

500GB 及 1TB 容量

物盡其用。

Time Machine 備份你的整個硬碟，使 500GB 或 1GB 的超大空間 Capsule 成爲理想的備份裝置。透過自訂你的 Time Machine，使其超大儲存空間物盡其用。在 Time Machine [preference] 面板中選擇 [Options]，即可在備份過程中新增或排除檔案。

讓 Time Capsule 掌控一切。

Time Capsule 還可用作 802.11n 高速無線網路基地台，具備 AirPort Extreme 的全部功能。因此如果你在現在的無線網路上新增 Time Capsule，可將其作爲你的主要無線網路，而非網路用戶端。如此一來，你得以享受其强大功能，並保證在備份的同時，網路仍能保持高速運行。


連接電源。

對筆記型電腦使用者而言，Time Capsule 是其無線備份需求的優秀解决方案。如果你需要備份工作自動開始，必須將筆記型電腦插入電源。這樣做還可保存電池電量，並保證備份工作得以完畢。

未完待續。

如果說 Time Machine 正在備份資料，而你想要關掉你的 Mac 或使其進入休眠狀態。沒問題，Time Machine 會自動中止備份並記錄當時所處位置。一旦你重新開啓 Mac，備份工作將自動繼續。

成就更多。

Wireless icon

建立無線網路。

  1. 將 DSL 或纜線數據機連接至 Time Capsule 乙太廣域網路連接埠。
  2. 打開 [Airport Utility]，選擇 [Time Capsule]，然後按一下 [繼續]。
  3. 按照螢幕上的指示建立你的新網路。
Printer

共用印表機。

讓印表機透過 USB 連接埠連接到 Time Capule，以供無線網路內的所有使用者共用。

Mac OS X Windows XP 或 Windows Vista

若要透過 Mac OS X v10.3 或 10.4 列印

  1. 開啟 [Printer Setup Utility]（位於 Applications 資料夾下的 Utilities 資料夾）。
  2. 從清單中選擇印表機。

若要透過 Mac OS X v10.5 列印

  1. 從 [Apple] 功能表中選擇 [系統偏好設定]，然後按一下 [列印與傳真]。
  2. 點選 [新增(+)]，從清單中選擇你的印表機。
  3. 點選 [新增] 按鈕。
  1. 從 Time Capsule 附帶 CD 中安裝 Windows 版 Bonjour。
  2. 按照螢幕上的指示連接你的印表機。